מפגש הצדעה ליוצרים ביידיש יוצאי ליטא
ביום ג' 22.03.2022 התקיימה הרצאה שהוכנה במיוחד ע"י לד"ר מרדכי יושקובסקי, מומחה לשפה, ספרות, פולקלור יידיש, לחברי איגוד יוצאי ליטא בישראל.
ד"ר יושקובסקי הכיר לקהל שבא למפגש בית ציוני אמריקה, מבחר של יוצרים בשפת יידיש, ילידי ליטא. כמה מהם הוא הכיר אישית או עבד איתם.
על כן בנוסף לסיפור היבטים מיוחדים קורות חיים, תיאור היצירות וציטוט מיצירותיהם בשפת היידיש עם תרגום בו זמני,
זכינו לשמוע סיפורים אישיים על כמה דמויות צבעוניות כמו שירה גורשמן, אלק נאטס, הירש אושרוביץ ואחרים.
כל זה מתובל בביטויים עסיסיים ביידיש וליטוף האגו הליטוואקי, שהצמיח עוד כמה סנטימטרים של גאווה ליטוואקית אצל כל אחד.
ומי שהחמיץ, אפשר למצוא קישורים בגוגל על היוצרים ביידיש ילידי ליטא:
. משה קולבק . שירה גורשמן . אברהם קרפינוביץ . אלק נאטס . שמואל גורדון . פסח מארק . הירש אושרוביץ . קלמן זינגמן
